Punto de Encuentro

Central Punto de Encuentro

Últimos temas
» Cristina acusó a Macri ante la ONU por capitular frente a los fondos buitres
Vie Sep 23, 2016 10:02 pm por Talisman

» Más de 3.200 comercios cerraron en los últimos cuatro meses por la recesión
Vie Sep 23, 2016 9:55 pm por Talisman

» Es oficial: la CGT va al paro nacional por 24 horas
Vie Sep 23, 2016 9:51 pm por Talisman

» Macri quiso manejar el helicóptero y lo estrelló
Vie Sep 23, 2016 9:42 pm por Talisman

» kelpers a Mauricio Macri: "Usa estrategias de los Kirchner, pensamos que era mejor"
Miér Sep 21, 2016 10:08 pm por Talisman

» Cristina Kirchner, contra Mauricio Macri por las Islas Malvinas: "Algunas cosas sólo se explican desde la estupidez"
Miér Sep 21, 2016 10:00 pm por Talisman

» El gobierno británico desmiente a Macri: "No se habló de la soberanía" de las Malvinas
Miér Sep 21, 2016 9:53 pm por Talisman

» Actriz de La Novicia Rebelde Chairman Carr fallece a los 73
Mar Sep 20, 2016 11:44 pm por wagu

» Galaxia PGC 83677, el «ojo» por el que mira un agujero negro monstruoso
Mar Sep 20, 2016 9:26 pm por Talisman

» Abogado denunciante impugnó los argumentos presentados por defensa de Michetti
Mar Sep 20, 2016 9:16 pm por Talisman

» Cae confianza de argentinos en la capacidad de Macri para revertir la economía
Lun Sep 19, 2016 10:06 pm por Talisman

» Captan un planeta gigantesco en crecimiento más allá del Sistema Solar
Jue Sep 15, 2016 10:47 pm por Talisman

» La Luna llena, detrás de los grandes terremotos
Jue Sep 15, 2016 10:41 pm por Talisman

» Científicos alertan de una futura y potente erupción volcánica
Jue Sep 15, 2016 10:36 pm por Talisman

» Efecto del freno al tarifazo: según el INDEC, la inflación fue 0,2% en agosto
Mar Sep 13, 2016 10:24 pm por Talisman

» Piden pericias científicas a los libros contables de la fundación de Michetti
Mar Sep 13, 2016 10:13 pm por Talisman

» La CGT y la UIA compartieron la "preocupación" por la caída del empleo
Mar Sep 13, 2016 10:02 pm por Talisman

» La NASA lanzó una sonda para tomar muestras de un asteroide en una misión de 7 años
Jue Sep 08, 2016 9:24 pm por Talisman

» Benedicto XVI no se arrepiente y agradece a Dios por haber renunciado
Jue Sep 08, 2016 9:13 pm por Talisman

» Registran video con un ovni gigante volando a baja altura en Malasia
Jue Sep 08, 2016 7:25 pm por wagu

» Ordenaron operativos en la fundación de Michetti en busca de los libros contables
Miér Sep 07, 2016 10:14 pm por Talisman

» Evangélicos anuncian el apocalipsis a partir de un eclipse solar en 2017
Miér Sep 07, 2016 9:22 pm por Talisman

» La CGT criticó a Macri y la fecha clave es el 23/09
Miér Sep 07, 2016 9:11 pm por Talisman

» Yasky: "Empezó la cuenta regresiva para el paro nacional"
Vie Sep 02, 2016 10:22 pm por Talisman

» Otra revelación de los Macri con offshore: financiaron a inversionistas falsos para subir precio de acciones
Vie Sep 02, 2016 10:19 pm por Talisman

» Cavallo criticó al equipo económico y aseguró que Macri "no está funcionando bien"
Vie Sep 02, 2016 10:16 pm por Talisman

» Tras la masiva Marcha Federal, el Gobierno convocó a las dos CTA
Vie Sep 02, 2016 10:10 pm por Talisman

» Michetti, sin banca: pidió el apoyo femenino y las senadoras la hicieron callar
Vie Sep 02, 2016 10:06 pm por Talisman

» 7 fotos de la #MarchaFederal contra el Gobierno
Vie Sep 02, 2016 9:14 pm por Talisman

» Pablo Micheli: "Si no nos escuchan va a haber un paro nacional"
Vie Sep 02, 2016 9:08 pm por Talisman

Portales de la Red














































Homenaje
Foro Vission


vission.webege.com

El Tiempo Buenos Aires
Conectarse

Recuperar mi contraseña

Especial de Navidad

Murió la voz de 'Don Gato', 'El agente 86' y otros personajes inolvidables

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Murió la voz de 'Don Gato', 'El agente 86' y otros personajes inolvidables

Mensaje por Talisman el Mar Mar 18, 2014 10:29 pm

El actor mexicano falleció este martes a los 81 años. Hizo una notable carrera en el mundo del doblaje al hacer hablar en español a personajes como 'Pedro Picapiedra' y el 'Tío Lucas' de 'Los Locos Addams', entre otros.


El 'Tata' Arvizu durante la promoción de la remake del 'Súperagente 86' en 2008.
Jorge Arvizu, "El Tata", actor mexicano de televisión, cine y doblaje, ámbito en el que destacó por prestar su voz a personajes de programas como "Los Locos Adams", "Don Gato y su pandilla" y "Los Picapiedra", falleció en la madrugada de este martes por una insuficiencia cardiaca.

El comediante se encontraba retirado de los escenarios por problemas de salud, motivo por el cual fue hospitalizado el 04/01 pasado en la Unidad de Terapia Intensiva de una clínica privada de la Ciudad de México.

Jorge Isaac Arvizu Martínez, conocido como "El Tata", nació el 23 de julio de 1933 en Celaya, Guanajuato. Fue hijo de un funcionario que trabajaba en el Departamento Autónomo Forestal de Caza y Pesca, lo cual hizo que viajaran de manera constante, por lo tanto no recibió una educación formal y vivió en todos los poblados del Bajío.

A los 11 años abandonó su casa, emprendió el largo viaje de la vida e hizo de todo para ganarse el sustento. A los 14 años trabajó como ayudante de mago, además de que actuó como payaso en fiestas infantiles.

Tiempo después se fue a vivir con otros jóvenes con quienes preparó un "show" titulado "Río Rosa" en un cabaret, donde realizó un acto en el que fingió una catalepsia durante tres días.


En 1958, el pionero del doblaje mexicano Carlos David Ortigoza fundó la empresa Cinematográfica Interamericana S.A. (CINSA), en conjunto con Roberto W. Lerner, compañía en la que "El Tata" comenzó a doblar a muchos de los personajes de programas como "Los Locos Adams", "Los supersónicos", "Don Gato y su pandilla" y "Los Picapiedra", entre otros.

Con estas entradas en la carrera de doblaje, Arvizu no sólo traducía el diálogo, lo actuaba, lo interpretaba y lo arreglaba con improvisaciones, que en algunos casos resultaron en mejores versiones en español.

Trabajó en películas mexicanas como "Chico Ramos" (1971), "La mafia amarilla" (1975), "La gran aventura del Zorro" (1976), "Los supersabios" (1978), "El pichichi del barrio" (1989), "Cuestión de honor" (1993) y "Los Ángeles de la Muerte" (1995), entre otras, además de escribir y participar en decenas de obras de teatro.

Asimismo, trabajó en telenovelas como "Carita de Ángel" (2000), "Hasta que el dinero nos separe" (2009-2010) y en programas de comedia como "La jaula" (2004) y "El privilegio de mandar" (2005-2006).

En 2007 participó en los doblajes mexicanos del ánime japonés "Digimon 02", en los que interpretó a "Hawkmon" y "Aquilamon" y en las películas de Disney Pixar, "Cars" donde dio voz a "Ramón", y "Ratatouille" como el odioso "Chef Skinner".

En 2008, Jorge Arvizu dobló de nueva cuenta a "Maxwell Smart" en la película "El súper agente 86". Dos años después, el productor Fernando de Fuentes confirmó la participación de Jorge Arvizu como voz original en el doblaje de la nueva película de "Don Gato y su pandilla".

Además, el comediante fue pintor y músico en su tiempo libre; pintó cuadros sobre pedido y conformó un grupo de jazz, con el que tuvo su primera presentación en marzo de 2011.

En los últimos años, Jorge Arvizu, retirado de la carrera artística, participó en los movimientos sociales postelectorales.Su última participación en una película se dio en "Fachon models", dirigida por Rafael Moreno y protagonizada por Eugenio Bartilotti y Héctor Jiménez.

Talisman
Site Admin
Site Admin

Localización : Buenos Aires

http://puntodeencuentro.foroargentina.net

Volver arriba Ir abajo

Re: Murió la voz de 'Don Gato', 'El agente 86' y otros personajes inolvidables

Mensaje por wagu el Miér Mar 19, 2014 11:36 pm

Me entere de la noticia ayer. Es una gran perdida sin duda. Los Picapiedras es una serie que siempre me gusto y la voz inconfundible de Pedro. Incluso he vuelto a ver algunos capitulos cuando aca los repiten en la televisión. Muchas series y peliculas dobladas por los mexicanos es más entendible que cualquier otro doblaje. Hay bastantes peliculas y series clásicas que llevan ese sello hasta hoy en dia. También el agente super 86 y su voz inconfundible eran por supuesto dobladas magistralmente por Jorge Arvizu. Creo que se merece un gran homenaje en el mundo entero, sobre todo que es parte del recuerdo de mucha gente que disfruto de su voz. No habria sido lo mismo escuchando a Pedro Picapiedra sin esa voz caracteristica de don Jorge Arvizu.


wagu
Usuario
Usuario

Localización : Santiago - Chile

http://vission.webege.com/foro/portal.php

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.